The little trolls have resumed their work. A new project (the second), for a local newspaper, to celebrate the upcoming Christmas season in style. A submerged city, cursed by three witches/fairies, reappears on Christmas Day; a young girl follows a dream; a giant flying fish...
Les petits trolls ont repris leur besogne. Nouveau projet (le deuxième), pour un journal local, pour fêter dignement Noël qui arrive. Une ville engloutie, maudite par 3 sorcières/fées, qui réapparait au grand jour le jour de Noël ; une jeune fille qui suit un rêve ; un poisson volant géant...
30 years of exploiting trolls; it pays off big time / 30 ans d'exploitation des trolls ; ça rapporte gros.
A short Christmas story with a Halloween twist, written for a commission. Yet another story that would never have existed without that commission. Encounters change the world.
Petite histoire de Noël façon Halloween, pour répondre à une commande. Encore une histoire qui n'aurait jamais existée sans cette dernière. Les rencontres changent le monde.
How I Canceled Christmas:
Melvin was a sad and lonely little boy. Melvin didn't like close affection. It bothered him; it hurt his overworked little heart. It reminded him how easily one could be hurt in their self-esteem and feelings, and how insecure and disappointed one could be by others, especially those close to them who were supposed to protect them. No, Melvin didn't like adults any more—those adults who had neglected and mistreated him so much—than other children, who were sometimes so cruel in his eyes. Other children didn't like him any more, either; too strange, too boring, too disturbing.
A quick overview of the works born in the cave, before undertaking a masterful turn, off the beaten track and battling the demon of procrastination / Rapide tour d'horizon des œuvres accouchées dans la caverne, avant d'entreprendre un tournant magistral, hors des sentiers battus et en bute au démon de la procrastination.

![]() |
Hormis quelques éléments technologiques majeurs, faits pour durer et être facilement entretenus (moteur à explosion nucléaire, propulseurs latéraux, télescope géant...), la très grande majorité de l'arche a été creusée, bâtit et aménagée sur place, par des biots (robots organiques) et des bio-méchas (androïdes organiques) et pensée pour être totalement autonome et durable sur le très, très, très long terme (millions d'années).
L'astéroïde dans lequel a été construite l'arche constitue un bouclier qui protège ses occupants (biots et bio-méchas) et ses équipements technologiques, des agressions du cosmos (radiations, impacts, froid et chaleur extrêmes, etc).
Un bijou de biotechnologie et de biomécanique, au top de ce que l'humanité a pu imaginer et conceptualiser.
Un vaisseau monde semi organique, donc ; quasi entièrement bâtit par des biots, suivant un modèle d'intelligence collective.
"Set the controls for the heart of the sun," by Pink Floyd, here performed by Farvann / "Mets les commandes en direction du cœur du soleil", de Pink Floyd, ici interprété par Farvann :

































